化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 含辛茹苦(意思解释)
- 春风化雨(意思解释)
- 前瞻后顾(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 结党营私(意思解释)
- 凤毛麟角(意思解释)
- 临危受命(意思解释)
- 万马奔腾(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 忠臣不事二君，贞女不更二夫(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 叫苦连天(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由恒初网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 离世遁上 | 超脱世俗，回避君上。 |
| 难言之隐 | 言：说；隐：隐衷；隐情；藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 寸步不离 | 寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 皮开肉绽 | 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 算尽锱铢 | 算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 扶摇直上 | 扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 刚愎自用 | 刚：强硬。愎：固执；任性。刚愎：倔强固执；不接受别人的意见。自用：自以为是。固执任性；自以为是。 |
| 战不旋踵 | 旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
| 别有用心 | 用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |
| 无计可施 | 施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。 |
| 无所畏惧 | 畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |