首页成语词典惊弓之鸟惊弓之鸟的意思
jīnggōngzhīniǎo

惊弓之鸟



惊弓之鸟

意思解释

基本解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人;遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟”。

出处《晋书 王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”

例子那些工头们,个个如惊弓之鸟,巴不得赶快飞出车间。


基础信息

拼音jīng gōng zhī niǎo

注音ㄐ一ㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋ一ㄠˇ

繁体驚弓之鳥

正音“弓”,不能读作“gǒng”。

感情惊弓之鸟是贬义词。

用法偏正式;作主语、宾语;含贬义。

辨形“鸟”,不能写作“乌”;“惊”,不能写作“警”。

辨析惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同;字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人;“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。

谜语最胆小的鸟

近义词漏网之鱼、伤弓之鸟

反义词初生牛犊

英语a badly frightened person

俄语пуганая ворона куста боится

日语弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること

德语aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert

法语chat échaudé craint l'eau froide


字义分解


更多成语的意思解释


※ 惊弓之鸟的意思解释、惊弓之鸟是什么意思由恒初网提供。

相关成语


成语 解释
绿林大盗 指聚集山林的强盗。
盲人说象 比喻看问题以偏概全。
鬼瞰其室 谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
死对头 指难以和解的仇敌。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
摧身碎首 即粉身碎骨。
白首之心 老年时的壮志。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
屡试不爽 屡次试验都不错。
从天而降 天上掉下来的。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
秀才不出门,全知天下事 旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
死胡同 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。