首页成语词典名不虚传名不虚传的意思
míngchuán

名不虚传



名不虚传

意思解释

基本解释虚:不真实。传出来的名声与实际相符;不是虚假的。

出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》:“帝大笑,顾左右曰:‘名不虚传。’”

例子系船白面问溪翁,名不虚传说未通。(宋 华岳《白面渡》诗)


基础信息

拼音míng bù xū chuán

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ

繁体名不虚傳

正音“传”,不能读作“zhuàn”。

感情名不虚传是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨析名不虚传与“名副其实”有别:名不虚传的“名”专指“名声”;不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声;也可指名称。

谜语确有其人

近义词名副其实

反义词徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由恒初网提供。

相关成语


成语 解释
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
将伯之呼 指求人帮助。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
败德辱行 败坏道德和操守。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
寒木春华 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。
口是心非 心口不一致;口上说一套;心里想一套。形容心口不一致。