首页成语词典五体投地五体投地的意思
tóu

五体投地



五体投地

意思解释

基本解释五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。

出处《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”

例子屡闻至论,本极佩服,今日之说,则更五体投地。(清 刘鹗《老残游记》第六回)


基础信息

拼音wǔ tǐ tóu dì

注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁体五軆投地

感情五体投地是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。

辨形“投”,不能写作“头”。

辨析五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。

歇后语鲁肃服孔明

谜语卧倒

近义词心悦诚服、甘拜下风

反义词嗤之以鼻

英语worship sb.

俄语нескрываемое восхищение(падать ниц)

日语敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す

德语sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)

法语approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 五体投地的意思解释、五体投地是什么意思由恒初网提供。

相关成语


成语 解释
地地道道 真正的,够标准的。
皆大欢喜 皆:都。人人满意;全都高兴。
束手无策 策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。
苦中作乐 在困苦中勉强自寻欢乐。
径情直遂 径情:任意、随心;遂:成功地满足心愿。随着自己的意愿;顺利地达到目的;获得成功。
白费心机 白费心思,形容徒劳无益。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
通今达古 同“通今博古”。
黑天半夜 指深更半夜。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
共为唇齿 比喻互相辅助。